<?php 
/**
* @version: 5.6
* @package: Elxis CMS
* @subpackage: Elxis Language
* @author: Elxis Team ( https://www.elxis.org )
* @copyright: (C) 2006-2025 Elxis.org. All rights reserved.
* @description: sr-RS (Српски - Србија) language for component Content
* @license: Elxis public license https://www.elxis.org/elxis-public-license.html
* @translator: Ivan Trebješanin ( http://www.elxis-srbija.org )
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*
*****************************************************************************/

defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');


$_lang = array();
$_lang['ARTICLES_ON_CAT'] = "Чланци у категорији %s";

//XML PARAMETERS
$_lang['GENERAL'] = 'Опште';
$_lang['POPUP_WINDOW'] = 'Поупап прозор';
$_lang['CLASSIC_POPUP'] = 'Класичан поупап';
$_lang['LIVE_BOOKMARKS'] = 'Живе белешке';
$_lang['LIVE_BOOKMARKS_DESC'] = 'Омогућава корисницима да се претплате на XML довод';
$_lang['FEED_ITEMS'] = 'Ставке довода';
$_lang['FEED_ITEMS_DESC'] = 'Број ставки за приказивање у XML доводу ';
$_lang['RSS_ATOM_FEEDS_CENTRAL'] = 'RSS и Атом централна';
$_lang['XML_FEEDS_FROM'] = "RSS и Атом XML довод вести са %s";
$_lang['LIST_OF_FEEDS'] = "Списак доступних RSS и АТОМ JSON на %s.";
$_lang['NO_FEEDS_AV'] = 'Нема JSON доступан';
$_lang['SITE_FEED'] = 'Довод сајта';
$_lang['FEEDS_CONTAIN_ARTS'] = 'Доњи довод садржи најновије јавне чланке додате у сваку од категорија.';
$_lang['FEED_CACHE'] = 'Кеш дотока';
$_lang['FEED_CACHE_DESC'] = 'Број сати чувања XML дотока у кешу до освежавања';
$_lang['ARTICLE_IMAGE'] = 'Слика чланка';
$_lang['PAGE_STYLE'] = 'Стил странице';
$_lang['IMAGES'] = 'Слике';
$_lang['IMAGES_UPLOAD_DESC'] = 'За сваку слику коју додате Elxis чланак генерише сличицу, као и верзију слике средње величине. ';
$_lang['IMG_THUMB_WIDTH'] = 'Ширина сличице';
$_lang['IMG_MEDIUM_WIDTH'] = 'Ширина слике средње величине';
$_lang['IMG_THUMB_HEIGHT'] = 'Висина сличице';
$_lang['IMG_MEDIUM_HEIGHT'] = 'Висина слике средње величине';
$_lang['SET_ZERO_AUTOHEIGHT'] = 'Поставите на 0 за аутоматски обрачун висине.';
$_lang['EMPTY_IMAGE'] = 'Празна слика ';
$_lang['EMPTY_IMAGE_DESC'] = 'Шта приказати за чланке без слике?';
$_lang['DONT_DISP_IMAGE'] = 'Без приказа слике';
$_lang['DISP_DEFAULT_IMG'] = 'Приказ подразумеване слике';
$_lang['SHOW_CATEGORY'] = 'Приказ категорије';
$_lang['HIDE'] = 'Скривање';
$_lang['SHOW'] = 'Приказ';
$_lang['ONLY_TITLE'] = 'Само наслов';
$_lang['SUBCATEGORIES'] = 'Подкатегорије';
$_lang['COLUMNS'] = 'Колоне';
$_lang['ARTICLES_ORDER'] = 'Поредак чланака';
$_lang['DATE_CREATED_ASC'] = 'По датуму узлазно';
$_lang['DATE_CREATED_DESC'] = 'По датуму силазно';
$_lang['DATE_MODIFIED_ASC'] = 'По датуму измене узлазно';
$_lang['DATE_MODIFIED_DESC'] = 'По датуму измене силазно';
$_lang['ORDERING_ASC'] = 'Узлазно по поретку';
$_lang['ORDERING_DESC'] = 'Силазно по поретку';
$_lang['TITLE_ASC'] = 'По наслову узлазно';
$_lang['TITLE_DESC'] = 'По наслову силазно';
$_lang['NUMBER_ITEMS_PER_PAGE'] = 'Број ставки по страни ';
$_lang['FEATURED_NUMBER'] = 'Број истакнутих';
$_lang['SHORT_ARTICLES_NUMBER'] = 'Број скраћених чланака';
$_lang['LINKS_NUMBER'] = 'Број линкова';
$_lang['FEATURED_IMAGE'] = 'Слика истакнутог';
$_lang['MEDIUM_IMG_TOP'] = 'Средња слика горе ';
$_lang['MEDIUM_IMG_LEFT'] = 'Средња слика лево ';
$_lang['MEDIUM_IMG_RIGHT'] = 'Средња слика десно ';
$_lang['LARGE_IMG_TOP'] = 'Велика слика горе ';
$_lang['LARGE_IMG_LEFT'] = 'Велика слика лево ';
$_lang['LARGE_IMG_RIGHT'] = 'Велика слика десно ';
$_lang['LAST_UPDATE'] = 'Последња измена';
//$_lang['FEATURED_DATE_AUTHOR'] = 'Датум и аутор истакнутог ';
$_lang['CREATED_DATE'] = 'Написано датума ';
$_lang['CREATED_DATE_AUTHOR'] = 'Аутор и датум настанка ';
$_lang['MODIFIED_DATE'] = 'Датум измене';
$_lang['MODIFIED_DATE_AUTHOR'] = 'Аутор и датум измене';
$_lang['AUTO_DATE'] = 'Аутоматски датум ';
$_lang['AUTO_DATE_AUTHOR'] = 'Аутоматски датум и аутор ';
$_lang['DATE_AUTHOR_POSITION'] = 'Позиција датума и аутора';
$_lang['BY'] = 'од стране';
$_lang['IN'] = 'у';
$_lang['SHORT_IMAGE'] = 'Слика скраћеног ';
$_lang['DATE_AUTHOR'] = 'Датум и аутор';
$_lang['SHORT_TEXT'] = 'Скраћени текст ';
$_lang['SHORT_TEXT_DESC'] = 'Број карактера за ограничење скраћених текста. ';
$_lang['SUBTITLE'] = 'Поднаслов';
$_lang['SUBTITLE_DESC'] = 'Кратак текст који ће се користити као поднаслов';
$_lang['ONLY_SUBTITLE'] = 'Само поднаслов';
$_lang['SUBTITLE_INTROTEXT'] = 'Назив и уводни текст ';
$_lang['HEADER'] = 'Заглавље';
$_lang['READ_ALSO'] = 'Прочитајте и ';
$_lang['OTHER_ARTICLES'] = 'Остали чланци ';
$_lang['PAGINATION'] = 'Пагинација';
$_lang['NEXT_PAGES_STYLE'] = 'Стил следеће странице';
$_lang['FEATURED_ARTICLES'] = 'Истакнути чланци ';
$_lang['SHORT_ARTICLES'] = 'Скраћени чланци ';
$_lang['LINK_ARTICLES'] = 'Линкови чланака';
$_lang['INNER_MODS_POS'] = 'Позиција унутрашњих модула ';
$_lang['INNER_MODS_POS_DESC'] = 'Можете да прикажете модул на овој позицији интерно у компоненти садржаја. ';
$_lang['LAYOUT'] = 'Распоред';
$_lang['LAYOUT_DESC'] = 'Распоред на страници за категорију ';
$_lang['FLAT'] = 'Просто ';
$_lang['LAYOUT_LRB'] = 'Лево-десно-доле ';
$_lang['LAYOUT_TLR'] = 'Горе-лево-десно ';
$_lang['TAG'] = 'Таг ';
$_lang['TAGS'] = 'Тагови';
$_lang['ARTICLES_TAGGED'] = "Чланци таговани као %s";
$_lang['NO_TAG_SPECIFIED'] = 'Нема наведених тагова или је таг превише кратак! ';
$_lang['ARTS_FOUND_TAG'] = "Пронађено је %s чланака са овим тагом.";
$_lang['READ_TIMES'] = "Прочитано %s пута";
$_lang['ADDITIONAL_FUNC'] = 'Додатна функционалност ';
$_lang['AUTO_LINKS'] = 'Ауто линкови';
$_lang['ARTICLES_CHAIN'] = 'Ланац чланака ';
$_lang['ARTICLES_CHAIN_DESC'] = 'Приказује линкове са претходним, односно, следећим чланцима. ';
$_lang['PREVIOUS_ARTICLE'] = 'Претходни чланак ';
$_lang['NEXT_ARTICLE'] = 'Следећи чланак ';
$_lang['LINKS'] = 'Линкови';
$_lang['LINKS_IMAGES'] = 'Линкови са сликама ';
$_lang['EMAIL_TO_FRIEND'] = 'Е-маил пријатеља ';
$_lang['SENT_ARTICLE_FRIEND'] = 'Пошаљите овај чланак пријатељу. ';
$_lang['HI'] = 'Здраво';
$_lang['INTERESTING_ARTICLE'] = 'Занимљив чланак';
$_lang['LINK_ARTICLE_INTEREST'] = "%s Вам је послао линк до чланка који би Вам могао бити занимљив.";
$_lang['YOUR_NAME'] = 'Ваше име';
$_lang['YOUR_EMAIL'] = 'Ваша е-маил ';
$_lang['FRIEND_NAME'] = 'Име Вашег пријатеља';
$_lang['FRIEND_EMAIL'] = 'Е-маил Вашег пријатеља';
$_lang['ARTICLE_NOT_FOUND'] = 'Захтевани чланак није пронађен!';
$_lang['SEND'] = 'Слање';
$_lang['MSG_SENT_SUCCESS'] = 'Порука је успешно послата. ';
$_lang['PROVIDE_YOUR_NAME'] = 'Наведите име ';
$_lang['PROVIDE_FRIEND_NAME'] = 'Наведите име свог пријатеља';
$_lang['CTG_NFOUND_NACCESS'] = 'Захтевана категорија није пронађена или не можете да јој приступе! ';
$_lang['PRINTABLE_VERSION'] = 'Верзија ';
$_lang['ARTICLES'] = 'Чланци';
$_lang['ARTICLE'] = 'Чланак';
$_lang['GEN_SETS_FOR_CATEGORIES'] = 'Општа подешавања за категорије. Ова подешавања могу бити 
измењена накнадно на нивоу категорије.';
$_lang['GEN_SETS_FOR_ARTICLES'] = 'Општа подешавања за чланке. Ова подешавања могу бити 
измењена накнадно на нивоу чланка.';
$_lang['CATEGORY_SETTING'] = 'Подешавања категорије';
$_lang['COMMENTS_SRC'] = 'Извор коментара ';
$_lang['COMMENTS_SRC_DESC'] = 'Извор коментара и начин њиховог приказа на страницама на којима су коментари дозвољени ';
$_lang['ELXIS_PLAINTEXT'] = 'Elxis - Чисти текст';
$_lang['ELXIS_BBCOCE'] = 'Elxis - ББкод уредник';
$_lang['DISQUS_SHORTNAME'] = 'DisQus надимак ';
$_lang['DISQUS_SHORTNAME_DESC'] = 'Ваш налог на DisQus.com';
$_lang['LOCAL_SITE'] = 'Локални сајт ';
$_lang['LOCAL_SITE_DESC'] = 'Да ли је ово локални или недоступан сајт? ';
$_lang['ALLOW_COMMENTS'] = 'Коментари дозвољени? ';
$_lang['ALLOW_COMMENTS_ARTICLE'] = 'Коментари дозвољени о овом чланку? ';
$_lang['ALLOW_COMMENTS_CATEGORY'] = 'Коментари дозвољени на ову категорију чланака? ';
$_lang['NALLOW_POST_COMMENTS'] = 'Вама није дозвољено да пишете коментаре. ';
$_lang['PLEASE_LOGIN'] = 'Молим Вас да се пријавите. ';
$_lang['POST_COMMENT'] = 'Напишите коментар ';
$_lang['EMAIL_NOT_PUBLISH'] = 'Ваша е-маил адреса неће бити објављена.';
$_lang['YOUR_MESSAGE'] = 'Ваша порука';
$_lang['NO_COMMENTS_ARTICLE'] = 'Нема коментара на овај чланак.';
$_lang['MUST_WRITE_MSG'] = 'Морате да напишете поруку! ';
$_lang['COMMENTS_NALLOW_ARTICLE'] = 'Коментарисање овог чланка није дозвољено! ';
$_lang['INVALIDSECCODE'] = 'Неисправан безбедносни код! ';
$_lang['COM_PUBLISH_APPROVAL'] = 'Ваш коментар ће бити објављен након одобрења. ';
$_lang['NEW_COMMENT_NOTIF'] = 'Обавештење о новом коментару';
$_lang['NEW_COMMENT_WAIT_APPR'] = 'Нови коментар је постављен и чека ваше одобрење. ';
$_lang['NEW_COMMENT_PUBLISHED'] = 'Нови коментар је постављен и објављен аутоматски.';
$_lang['COMMENTED_BY'] = 'Прокоментарисао';
$_lang['YOUR_COMMENT_PUB'] = 'Ваш коментар је објављен ';
$_lang['YOUR_COMMENT_ARTICLE_PUB'] = "Ваш коментар на чланак %s је објављен.";
$_lang['CATEGORIES_LIST'] = 'Категорије листа ';
$_lang['MAX_LEVEL'] = 'Максимални ниво';
$_lang['SEOTITLE'] = 'SEO Наслов';
$_lang['TREE_VIEW'] = 'Стабло';
$_lang['CONTENT_CATEGORIES'] = 'Садржај категорије ';
$_lang['WARN_DELETE_CATEGORY'] = 'Да ли сте сигурни да желите да избришете ову категорију? Постојеће подкатегорије ће такође бити избрисана! ';
$_lang['CNOT_DEL_CATS_ARTICLES'] = 'Не можете да избришете категорије које садрже чланке! ';
$_lang['PARENT_CTG'] = 'Категорија садржалац ';
$_lang['PARENT_CTG_DESC'] = 'Учините ову категорију подкатегоријом неке друге категорије тако тако што ћете изабрати садржаоца. ';
$_lang['SEO_LINK'] = 'SEO линк ';
$_lang['SEO_LINK_DESC'] = 'Пун Elxis URI до ставке. Генерише се аутоматски приликом чувања.';
$_lang['NEW_CATEGORY'] = 'Нова категорија';
$_lang['EDIT_CATEGORY'] = 'Измени категорију';
$_lang['PARAMETERS'] = 'Параметри';
$_lang['DETAILS'] = 'Детаљи';
$_lang['SEOTITLE_DESC'] = 'Можете да користите мала латиничне знакове, цифре, цртице и доње црте. SEO наслов мора бити јединствен! ';
$_lang['TITLE_FEW_ALPHANUM'] = 'Наслов садржи премало алфанумеричке знакове ';
$_lang['SEOTITLE_FEW_ALPHANUM'] = 'SEO Наслов садржи премало алфанумеричких знакова';
$_lang['VALID'] = 'Исправно';
$_lang['FOLDER_NAMED'] = "Постоји фолдер под називом %s!";
$_lang['FILE_NAMED'] = "Постоји фајл под називом %s!";
$_lang['COMPONENT_NAMED'] = "Постоји компонента названа %s!";
$_lang['COMPONENT_ROUTED'] = "Постоји компонента усмеравају на %s!";
$_lang['OTHER_CATEGORY_SEO'] = "Постоји друга категорија под SEO насловом %s!";
$_lang['OTHER_ARTICLE_SEO'] = "Постоји други чланак под SEO насловом %s!";
$_lang['SEOTITLE_RESERVED'] = "SEO наслов %s је резервисан од стране система!";
$_lang['DEL_CUR_IMAGE'] = 'Брисање тренутне слике';
$_lang['ARTICLES_LIST'] = 'Листа чланака';
$_lang['AUTHOR'] = 'Аутор';
$_lang['ALL_CATEGORIES'] = 'Све категорије';
$_lang['WRITTEN_BY'] = 'Написао-ла';
$_lang['MODIFIED_BY'] = 'Изменио-ла';
$_lang['SAVE_ORDERING'] = 'Чување поретка';
$_lang['WARN_DELETE_ARTICLES'] = 'Да ли сте сигурни да желите да избришете одабране текстове?';
$_lang['ACTION_ONLY_OWN_ARTS'] = 'Можете извршити ову радњу само над сопственим чланцима! ';
$_lang['VIEW_ARTICLES'] = 'Погледајте чланке';
$_lang['NEW_ARTICLE'] = 'Нови чланак';
$_lang['EDIT_ARTICLE'] = 'Измена чланка';
$_lang['CAPTION'] = 'Потпис ';
$_lang['CAPTION_DESC'] = 'Кратак текст који ће бити коришћен као потпис за слику';
$_lang['METAKEYS'] = 'Мета кључне речи';
$_lang['METAKEYS_DESC'] = 'Зарезом одвојена листа, за чланак посебних, кључних речи';
$_lang['FIRST_ARTICLE'] = 'Прво чланак';
$_lang['LAST_ARTICLE'] = 'Последњи члан';
$_lang['ARTICLE_BODY'] = 'Тело чланка';
$_lang['INTRO_TEXT'] = 'Уводни текст';
$_lang['MAIN_TEXT'] = 'Главни текст ';
$_lang['WIDTHS_SUM_100'] = 'Збир ширина мора да буде 100%! ';
$_lang['POSITIONS'] = 'Позиције ';
$_lang['DIMENSIONS'] = 'Димензије';
$_lang['FRONTPAGE_DESIGNER'] = 'Дизајнер насловнице';
$_lang['FINISH'] = 'Крај';
$_lang['IMPORT_ELXIS_PLUGIN'] = 'Увоз Elxis прикључка';
$_lang['PLUGIN'] = 'Прикључак';
$_lang['CODE'] = 'Код';
$_lang['IMPORT'] = 'Увоз';
$_lang['GENERIC_SYNTAX'] = 'Генеричка синтакса';
$_lang['NOT_AVAILABLE'] = 'Није доступно';
$_lang['COMPOSER'] = 'Композитор';
//Elxis 4.1
$_lang['MOBILE_VERSION_FRONTPAGE'] = 'За <strong>mobile</strong> верзију сајта ставите на позицију у шаблону  
	<strong>frontmobile</strong> модуле које желите да прикажете на насловној страни.';
//Elxis 4.2
$_lang['OPTIONS'] = 'Опције';
$_lang['TYPE'] = 'Tип';
$_lang['RESPONSIVE_OPTIONS'] = 'Респонзине опције';
$_lang['RESPO_GRID_HELP'] = 'Како ће се кутије понашатеи на уређајима мањим од минималне ширине (мобилни уређаји).';
$_lang['BOX'] = 'Kутија';
$_lang['STRETCH'] = 'Растегнуто';
$_lang['MOBILES'] = 'Мобилни';
$_lang['HIDE_INTROTEXT'] = 'Скривање уводног текста';
$_lang['HIDE_SUBTITLE'] = 'Скривање поднаслова';
//Elxis 4.3
$_lang['SITE_ARTS_CHRONO'] = 'Хронолошки поређани чланци сајта.';
$_lang['ARCHIVED_ARTS_FOR'] = 'Архивирани чланци за %s'; //translators help: ... for {DATE}
$_lang['IMPORTANT'] = 'Важно';
$_lang['IMPORTANT_DESC'] = 'Издвојите чланак као Важно';
$_lang['RELATION_KEY'] = 'Кључна реч';
$_lang['RELATION_KEY_DESC'] = 'Било која реч може бити употребљена као кључна реч која повезује чланке. 
	Например, чланци који се односе на исту причу. Ова реч неће бити приказана свуда.';
$_lang['RELATED_NUMBER'] = 'Број повезаних';
$_lang['RELATED_NUMBER_DESC'] = 'Број линкова до повезаних чланака, приказаних на дну стране.';
//Elxis 4.4
$_lang['SELECT_IMAGE'] = 'Изаберите слику';
$_lang['UPLOAD_IMAGE'] = 'Додајте слику';
//Elxis 4.6
$_lang['CREATE_MENUITEM_PAGE'] = 'Направиће ставку менија до ове стране. Изаберите родитељску ставку из колекције менија 
	под којом ће се наћи ова ставка. Ако изаберете Највиши ниво  
	нова ставка неће имати родитељску ставку.';
$_lang['DONTCR_MENUITEM'] = 'Без прављења ставке менија';
$_lang['TOP_LEVEL'] = 'Највиши ниво';
$_lang['NEW_MENU_CREATED'] = 'Нова ставка је направљена';
$_lang['IMAGE_SEARCH'] = 'Прертага слика';
//Elxis 5.0
$_lang['KEYWORD'] = 'Кључна реч';
$_lang['VERY_TOP'] = 'Врх';
//Elxis 5.1
$_lang['HIDE_TITLE'] = 'Сакриј наслов';
//Elxis 5.3
$_lang['CNT_MLSEARCH'] = 'Multilingual search';
$_lang['CNT_MLSEARCH_DESC'] = 'Perform multilingual search in administration section when keyword is provided?';
$_lang['CNT_YES_TITLE'] = 'Yes, on title (SLOW QUERY)';
$_lang['CNT_YES_TITLESUB'] = 'Yes, on title and sub-title (SLOW QUERY)';
//Elxis 5.5
$_lang['MANAGE_PLUGIN'] = 'Manage plugin';
//Elxis 5.6
$_lang['PAGE_GENERATOR'] = 'Page generator';
$_lang['PAGE_GENERATOR_TIP'] = 'A page by default is been generated by component Content. If your template has custom page generators you 
	can select here the page to be generated from your template. This can produce a totally custom and unique layout and style for your pages.';

?>