<?php 
/**
* @version: 5.6
* @package: Elxis CMS
* @subpackage: Elxis Language
* @author: Elxis Team ( https://www.elxis.org )
* @copyright: (C) 2006-2025 Elxis.org. All rights reserved.
* @description: hr-HR (Hrvatski - Hrvatska) language for Elxis CMS
* @license: Elxis public license http://www.elxis.org/elxis-public-license.html
* @translator: Robert Kovalek
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*
*****************************************************************************/

defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');


$_lang = array();
/* general */
$_lang['REFERENCE_CODE'] = 'Referentni kod';
/* 403 */
$_lang['FORBIDDEN'] = 'Zabranjeno!';
$_lang['ACCESS_NOT_ALLOWED'] = 'Pristup ovoj stranici nije dozvoljen.';
$_lang['SORRY_INCONVENIENCE'] = 'Žao nam je zbog neugodnosti.';
/* 404 */
$_lang['PAGE_NOT_FOUND'] = 'Stranica nije pronađena!';
$_lang['PAGE_REQ_NOT_FOUND'] = 'Tražena stranica nije pronađena!';
$_lang['VISIT_ONE_OF_OUR_PAGES'] = 'Posjetite neku od ovih stranica';
/* error */
$_lang['ERROR_OCCURED'] = 'Došlo je do greške!';
$_lang['UNREC_ERROR_REQUEST'] = 'Došlo je do nepopravljive greške prilikom zaprimanja Vašeg zahtjeva.';
$_lang['ERROR_DETAILS'] = 'Pojedinosti greške';
/* offline */
$_lang['OFFLINE'] = 'Nedostupno!';
$_lang['WEBSITE_OFFLINE'] = 'Portal je nedostupan.';
$_lang['WEBSITE_MAINTENANCE'] = 'Nažalost, portal je trenutno nedostupan zbog održavanja.';
$_lang['OWN_ADMIN_LOGIN'] = 'Ukoliko imate administratorski nalog, prijavite se.';
$_lang['LOGIN'] = 'Prijava';
$_lang['FILL_VALID_USERPASS'] = 'Unesite korisničko ime i lozinku!';
$_lang['ONLY_ADMINS_LOGIN'] = 'Samo administratori portala se mogu prijaviti!';
$_lang['ADMIN_UNAME'] = 'Korisničko ime administratora';
/* admin login */
$_lang['ADMINISTRATION_LOGIN'] = 'Administratorska prijava';
$_lang['VUP_ACCESS_ADMIN'] = 'Unesite korisničko ime i lozinku kako biste pristupili administracijskoj konzoli.';
$_lang['CHOOSE_LANG'] = 'Izaberite jezik';
$_lang['SORRY_ADMIN_NO_MOBILE'] = 'Administracijskoj konzoli nije moguće pristupiti putem ručnih uređaja.';
$_lang['CONFIRM'] = 'Potvrda';
$_lang['CONFIRM_INFO'] = 'Upravo pristupate administraciskoj konzoli. Molimo Vas da potvrdite lozinku.';
$_lang['NOT_ENOUGH_PRIV'] = 'Nemate dovoljno prava za pristup administracijskoj konzoli!';
//Elxis 4.2
$_lang['PRIVATE_SITE'] = 'Privatna stranica!';
$_lang['WEBSITE_PRIVATE'] = 'Web-lokacija je u privatnom načinu rada.';
$_lang['OWN_USER_ACCESS'] = 'Morate posjedovati korisnički račun za pristup ovoj web-lokaciji.';
$_lang['OWN_USER_LOGIN'] = 'Ako imate korisnički račun, možete se prijaviti ispod.';
//Elxis 5.6
$_lang['CHANGE_PWORD'] = 'Promijenite lozinku';
$_lang['CURPWORD_EXPIRED'] = 'Vaša je trenutačna lozinka istekla. Postavite novi.';
$_lang['CHANGE'] = 'Promjeni';
$_lang['CUR_PWORD'] = 'Trenutačna lozinka';
$_lang['NEW_PWORD'] = 'Nova lozinka';
$_lang['NEW_CONFPWORD'] = 'Potvrdite novu lozinku';

?>