<?php 
/**
* @version: 5.6
* @package: Elxis CMS
* @subpackage: Elxis Language
* @author: Elxis Team ( https://www.elxis.org )
* @copyright: (C) 2006-2025 Elxis.org. All rights reserved.
* @description: de-DE (Deutsch - Germany) language for Elxis component Content
* @license: Elxis public license https://www.elxis.org/elxis-public-license.html
* @translator: Christian Hirsch ( https://www.hitwe.at )
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*
*****************************************************************************/

defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');


$_lang = array();
$_lang['ARTICLES_ON_CAT'] = "Artikel der Kategorie %s";

//XML PARAMETERS
$_lang['GENERAL'] = 'Allgemein';
$_lang['POPUP_WINDOW'] = 'Popup Fenster';
$_lang['CLASSIC_POPUP'] = 'Klassische Popups';
$_lang['LIVE_BOOKMARKS'] = 'Live Bookmarks';
$_lang['LIVE_BOOKMARKS_DESC'] = 'Anwendern gestatten XML Feeds zu abonnieren';
$_lang['FEED_ITEMS'] = 'Feed Punkte';
$_lang['FEED_ITEMS_DESC'] = 'Wieviele Punkte im XML Feed anzeigen';
$_lang['RSS_ATOM_FEEDS_CENTRAL'] = 'RSS und ATOM Feeds Zentrale';
$_lang['XML_FEEDS_FROM'] = "RSS und Atom XML Neuigkeiten Feeds von %s";
$_lang['LIST_OF_FEEDS'] = "Eine Liste der verfügbaren RSS und ATOM XML Feeds in %s.";
$_lang['NO_FEEDS_AV'] = 'Es sind keine XML Feeds vorhanden';
$_lang['SITE_FEED'] = 'Seiten Feed';
$_lang['FEEDS_CONTAIN_ARTS'] = 'Die untenstehenden Feeds enthalten die zuletzt zu jeder Kategorie veröffentlichten Artikel.';
$_lang['FEED_CACHE'] = 'Feed Cache';
$_lang['FEED_CACHE_DESC'] = 'Wieviele Stunden XML Feeds im Cache speichern';
$_lang['ARTICLE_IMAGE'] = 'Artikel Bild/Bilder';
$_lang['PAGE_STYLE'] = 'Seitenstil';
$_lang['IMAGES'] = 'Bilder';
$_lang['IMAGES_UPLOAD_DESC'] = 'Für jedes Artikelbild das Sie hochladen generiert Elxis ein Vorschaubild und eine mittelgroße Version dieses Bildes.';
$_lang['IMG_THUMB_WIDTH'] = 'Vorschaubild Breite';
$_lang['IMG_MEDIUM_WIDTH'] = 'Breite des mittelgroßen Bildes';
$_lang['IMG_THUMB_HEIGHT'] = 'Vorschaubild Höhe';
$_lang['IMG_MEDIUM_HEIGHT'] = 'Höhe des mittelgroßen Bildes';
$_lang['SET_ZERO_AUTOHEIGHT'] = 'Bitte auf 0 setzen um die Höhe automatisch zu berechnen.';
$_lang['EMPTY_IMAGE'] = 'Leeres Bild';
$_lang['EMPTY_IMAGE_DESC'] = 'Was soll bei Artikeln ohne Bild angezeigt werden?';
$_lang['DONT_DISP_IMAGE'] = 'Kein Bild anzeigen';
$_lang['DISP_DEFAULT_IMG'] = 'Standard Bild anzeigen';
$_lang['SHOW_CATEGORY'] = 'Kategorie anzeigen';
$_lang['HIDE'] = 'Verstecken';
$_lang['SHOW'] = 'Anzeigen';
$_lang['ONLY_TITLE'] = 'Nur Titel';
$_lang['SUBCATEGORIES'] = 'Unterkategorie';
$_lang['COLUMNS'] = 'Spalten';	
$_lang['ARTICLES_ORDER'] = 'Artikelsortierung';
$_lang['DATE_CREATED_ASC'] = 'Erstellungsdatum aufsteigend';
$_lang['DATE_CREATED_DESC'] = 'Erstellungsdatum absteigend';
$_lang['DATE_MODIFIED_ASC'] = 'Änderungsdatum aufsteigend';
$_lang['DATE_MODIFIED_DESC'] = 'Änderungsdatum absteigend';
$_lang['ORDERING_ASC'] = 'aufsteigend sortieren';
$_lang['ORDERING_DESC'] = 'absteigend sortieren';
$_lang['TITLE_ASC'] = 'Titel aufsteigend';
$_lang['TITLE_DESC'] = 'Titel absteigend';
$_lang['NUMBER_ITEMS_PER_PAGE'] = 'Anzahl der Zeilen je Seite';
$_lang['FEATURED_NUMBER'] = 'Bevorzugte Nummer';
$_lang['SHORT_ARTICLES_NUMBER'] = 'Nummer des Kurzartikels';
$_lang['LINKS_NUMBER'] = 'Nummer des Links';
$_lang['FEATURED_IMAGE'] = 'Bevorzugtes Bild';
$_lang['MEDIUM_IMG_TOP'] = 'Mittelgroßes Bild oben';
$_lang['MEDIUM_IMG_LEFT'] = 'Mittelgroßes Bild links';
$_lang['MEDIUM_IMG_RIGHT'] = 'Mittelgroßes Bild rechts';
$_lang['LARGE_IMG_TOP'] = 'Großes Bild oben';
$_lang['LARGE_IMG_LEFT'] = 'Großes Bild links';
$_lang['LARGE_IMG_RIGHT'] = 'Großes Bild rechts';
$_lang['LAST_UPDATE'] = 'Letztes Update';
//$_lang['FEATURED_DATE_AUTHOR'] = 'Bevorzugtes Datum und Author';
$_lang['CREATED_DATE'] = 'Erstellungsdatum';
$_lang['CREATED_DATE_AUTHOR'] = 'Erstellungsdatum und Autor';
$_lang['MODIFIED_DATE'] = 'änderungsdatum';
$_lang['MODIFIED_DATE_AUTHOR'] = 'änderungsdatum und Autor';
$_lang['AUTO_DATE'] = 'Automatisches Datum';
$_lang['AUTO_DATE_AUTHOR'] = 'Automatisches Datum und Autor';
$_lang['DATE_AUTHOR_POSITION'] = 'Datums- und Autor Position';
$_lang['BY'] = 'von';
$_lang['IN'] = 'in';
$_lang['SHORT_IMAGE'] = 'Kleines Bild';
$_lang['DATE_AUTHOR'] = 'Datum und Autor';
$_lang['SHORT_TEXT'] = 'Kurztext';
$_lang['SHORT_TEXT_DESC'] = 'Begrenzung des Textes von Kurzartikeln zu dieser Anzahl von Zeichen.';
$_lang['SUBTITLE'] = 'Untertitel';
$_lang['SUBTITLE_DESC'] = 'Ein kurzer Text der als Untertitel benutzt wird';
$_lang['ONLY_SUBTITLE'] = 'Nur Untertitel';
$_lang['SUBTITLE_INTROTEXT'] = 'Untertitel und Einführungstext';
$_lang['HEADER'] = 'Kopfzeile';
$_lang['READ_ALSO'] = 'Lesen Sie ebenso';
$_lang['OTHER_ARTICLES'] = 'Anderer Artikel';
$_lang['PAGINATION'] = 'Seitennummerierung';
$_lang['NEXT_PAGES_STYLE'] = 'Stil der folgenden Seiten';
$_lang['FEATURED_ARTICLES'] = 'Ausgewählte Artikel';
$_lang['SHORT_ARTICLES'] = 'Kurzartikel';
$_lang['LINK_ARTICLES'] = 'Artikel mit Links';
$_lang['INNER_MODS_POS'] = 'Innere Modulposition';
$_lang['INNER_MODS_POS_DESC'] = 'Sie können die Module die in dieser Position sind, intern als Komponenten Inhalt anzeigen.';
$_lang['LAYOUT'] = 'Layout';
$_lang['LAYOUT_DESC'] = 'Das Seitenlayout für die Kategorie';
$_lang['FLAT'] = 'Flach';
$_lang['LAYOUT_LRB'] = 'Links-Rechts-Taste';
$_lang['LAYOUT_TLR'] = 'Oben-Links-Rechts';
$_lang['TAG'] = 'Markierung';
$_lang['TAGS'] = 'Markierungen';
$_lang['ARTICLES_TAGGED'] = "Artikel gekennzeichnet als %s";
$_lang['NO_TAG_SPECIFIED'] = 'Kennzeichnung nicht vorhanden oder zu kurz!';
$_lang['ARTS_FOUND_TAG'] = "%s Artikel mit dieser Kennung gefunden.";
$_lang['READ_TIMES'] = "Wurde %s mal gelesen";
$_lang['ADDITIONAL_FUNC'] = 'Zusätzliche Funktionen';
$_lang['AUTO_LINKS'] = 'Automatische Links';
$_lang['ARTICLES_CHAIN'] = 'Verwandte Artikel';
$_lang['ARTICLES_CHAIN_DESC'] = 'Links zu vorigen und nachfolgenden Artikeln anzeigen.';
$_lang['PREVIOUS_ARTICLE'] = 'Vorige Artikel';
$_lang['NEXT_ARTICLE'] = 'Nächster Artikel';
$_lang['LINKS'] = 'Links';
$_lang['LINKS_IMAGES'] = 'Links mit Bildern';
$_lang['EMAIL_TO_FRIEND'] = 'E-Mail an einen Freund';
$_lang['SENT_ARTICLE_FRIEND'] = 'Diesen Artikels an einen Freund senden.';
$_lang['HI'] = 'Hallo';
$_lang['INTERESTING_ARTICLE'] = 'Ein interessanter Artikel';
$_lang['LINK_ARTICLE_INTEREST'] = "%s hat Ihnen untenstehenden Link zu einem Artikel der für Sie interessant sein könnte gesendet.";
$_lang['YOUR_NAME'] = 'Ihr Name';
$_lang['YOUR_EMAIL'] = 'Ihre E-Mail';
$_lang['FRIEND_NAME'] = 'Der Name Ihres Freundes';
$_lang['FRIEND_EMAIL'] = 'Die E-Mail Ihres Freundes';
$_lang['ARTICLE_NOT_FOUND'] = 'Der gesuchte Artikel wurde nicht gefunden!';
$_lang['SEND'] = 'Gesendet';
$_lang['MSG_SENT_SUCCESS'] = 'Die Nachricht wurde erfolgreich gesendet.';
$_lang['PROVIDE_YOUR_NAME'] = 'Bitte geben Sie Ihren Namen an';
$_lang['PROVIDE_FRIEND_NAME'] = 'Bitte geben Sie den Namen Ihres Freundes an';
$_lang['CTG_NFOUND_NACCESS'] = 'Die gesuchte Kategorie wurde nicht gefunden oder Sie haben keine Berechtigung!';
$_lang['PRINTABLE_VERSION'] = 'Druckversion';
$_lang['ARTICLES'] = 'Artikel';
$_lang['ARTICLE'] = 'Artikel';
$_lang['GEN_SETS_FOR_CATEGORIES'] = 'Allgemeine Einstellungen für Kategorien. Diese Einstellungen 
	können später in der Kategorienebene überschrieben werden.';
$_lang['GEN_SETS_FOR_ARTICLES'] = 'Allgemeine Einstellungen für Artikel. Diese Einstellungen können 
	später in der Artikelebene überschrieben werden.';
$_lang['CATEGORY_SETTING'] = 'Einstellungen für Kategorien';
$_lang['COMMENTS_SRC'] = 'Quelle für Kommentare';
$_lang['COMMENTS_SRC_DESC'] = 'Quelle für Kommentare und Anzeigeart auf Seiten auf denen Kommentare erlaubt sind.';
$_lang['ELXIS_PLAINTEXT'] = 'Elxis - Normaler Text';
$_lang['ELXIS_BBCOCE'] = 'Elxis BBC Editor';
$_lang['DISQUS_SHORTNAME'] = 'DisQus Kurzname';
$_lang['DISQUS_SHORTNAME_DESC'] = 'Ihr Kontokurzname auf disqus.com';
$_lang['LOCAL_SITE'] = 'Lokale Seite';
$_lang['LOCAL_SITE_DESC'] = 'Ist dies eine lokale oder nicht benutzbare Seite?';
$_lang['ALLOW_COMMENTS'] = 'Kommentare erlaubt?';
$_lang['ALLOW_COMMENTS_ARTICLE'] = 'Kommentare zu diesem Artikel erlauben?';
$_lang['ALLOW_COMMENTS_CATEGORY'] = 'Kommentare zu diesem Kategorie Artikel erlauben?';
$_lang['NALLOW_POST_COMMENTS'] = 'Sie haben keine Berechtigung Kommentare zu schreiben.';
$_lang['PLEASE_LOGIN'] = 'Bitte anmelden.';
$_lang['POST_COMMENT'] = 'Kommentar posten';
$_lang['EMAIL_NOT_PUBLISH'] = 'Ihre E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.';
$_lang['YOUR_MESSAGE'] = 'Ihre Nachricht';
$_lang['NO_COMMENTS_ARTICLE'] = 'Es gibt keine Kommentare zu diesem Artikel.';
$_lang['MUST_WRITE_MSG'] = 'Sie müssen eine Nachricht schreiben!';
$_lang['COMMENTS_NALLOW_ARTICLE'] = 'Kommentare zu diesem Artikel sind nicht zugelassen!';
$_lang['INVALIDSECCODE'] = 'Ungültiger Sicherheitscode!';
$_lang['COM_PUBLISH_APPROVAL'] = 'Nach Überprüfung wird Ihr Kommentar veröffentlicht.';
$_lang['NEW_COMMENT_NOTIF'] = 'Benachrichtigung über neue Kommentare';
$_lang['NEW_COMMENT_WAIT_APPR'] = 'Ein neu eingestellter Beitrag wartet auf Ihre Prüfung um veröffentlicht zu werden.';
$_lang['NEW_COMMENT_PUBLISHED'] = 'Es wurde ein neuer Beitrag eingestellt und automatisch veröffentlicht.';
$_lang['COMMENTED_BY'] = 'kommentiert von';
$_lang['YOUR_COMMENT_PUB'] = 'Ihr Beitrag wurde veröffentlicht';
$_lang['YOUR_COMMENT_ARTICLE_PUB'] = "Ihr Beitrag zum Artikel %s wurde veröffentlicht.";
$_lang['CATEGORIES_LIST'] = 'Kategorien Liste';
$_lang['MAX_LEVEL'] = 'Maximum Level';
$_lang['SEOTITLE'] = 'SEO Titel';
$_lang['TREE_VIEW'] = 'Baumansicht';
$_lang['CONTENT_CATEGORIES'] = 'Inhaltskategorien';
$_lang['WARN_DELETE_CATEGORY'] = 'Sind Sie sicher dass Sie diese Kategorie löschen wollen? Bestehende Unterkategorien werden ebenfalls gelöscht!';
$_lang['CNOT_DEL_CATS_ARTICLES'] = 'Sie können keine Kategorien die Artikel enthalten löschen!';
$_lang['PARENT_CTG'] = 'Mutter Kategorie';
$_lang['PARENT_CTG_DESC'] = 'Machen Sie diese Kategorie zu einer Unterkategorie einer anderen, indem Sie diese als Mutterkategorie festlegen.';
$_lang['SEO_LINK'] = 'SEO link';
$_lang['SEO_LINK_DESC'] = 'Die vollständige Elxis URL zu diesem Punkt. Wird automatisch während dem Speichern erzeugt.';
$_lang['NEW_CATEGORY'] = 'Neue Kategorie';
$_lang['EDIT_CATEGORY'] = 'Kategorie bearbeiten';
$_lang['PARAMETERS'] = 'Parameter';
$_lang['DETAILS'] = 'Details';
$_lang['SEOTITLE_DESC'] = 'Sie können Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche verwenden. Der SEO Titel muss eindeutig sein!';
$_lang['TITLE_FEW_ALPHANUM'] = 'Der Titel enthält zu wenig alphanumerische Zeichen!';
$_lang['SEOTITLE_FEW_ALPHANUM'] = 'Der SEO Titel enthält zu wenig alphanumerische Zeichen!';
$_lang['VALID'] = 'Gültig';
$_lang['FOLDER_NAMED'] = "Es gibt ein Verzeichnis mit dem Namen %s!";
$_lang['FILE_NAMED'] = "Es existiert bereits eine Datei mit dem Namen %s!";
$_lang['COMPONENT_NAMED'] = "Es existiert bereits eine Komponente mit dem Namen %s!";
$_lang['COMPONENT_ROUTED'] = "Es existiert bereits eine Komponente die auf %s gerichtet ist!";
$_lang['OTHER_CATEGORY_SEO'] = "Es existiert bereits eine Kategorie mit dem SEO Titel %s!";
$_lang['OTHER_ARTICLE_SEO'] = "Es existiert bereits ein Artikel mit dem SEO Titel %s!";
$_lang['SEOTITLE_RESERVED'] = "SEO Titel %s ist vom System reserviert!";
$_lang['DEL_CUR_IMAGE'] = 'Aktuelles Bild löschen';
$_lang['ARTICLES_LIST'] = 'Liste der Artikel';
$_lang['AUTHOR'] = 'Autor';
$_lang['ALL_CATEGORIES'] = 'Alle Kategorien';
$_lang['WRITTEN_BY'] = 'Geschrieben von';
$_lang['MODIFIED_BY'] = 'geändert von';
$_lang['SAVE_ORDERING'] = 'Sortierung speichern';
$_lang['WARN_DELETE_ARTICLES'] = 'Sind Sie sicher dass Sie die ausgewählten Artikel löschen wollen?';
$_lang['ACTION_ONLY_OWN_ARTS'] = 'Sie können diese Aktion nur bei Ihren eigenen Artikeln ausführen!';
$_lang['VIEW_ARTICLES'] = 'Artikel anzeigen';
$_lang['NEW_ARTICLE'] = 'Neuer Artikel';
$_lang['EDIT_ARTICLE'] = 'Artikel bearbeiten';
$_lang['CAPTION'] = 'Rubrik';
$_lang['CAPTION_DESC'] = 'Eine kurze Bildbeschreibung';
$_lang['METAKEYS'] = 'META Keywörter';
$_lang['METAKEYS_DESC'] = 'Eine mit Komma getrennte Liste von spezifischen Keywörtern betreffend den Artikel';
$_lang['FIRST_ARTICLE'] = 'Erster Artikel';
$_lang['LAST_ARTICLE'] = 'Letzter Artikel';
$_lang['ARTICLE_BODY'] = 'Hauptteil des Artikels';
$_lang['INTRO_TEXT'] = 'Einführungstext';
$_lang['MAIN_TEXT'] = 'Haupttext';
$_lang['WIDTHS_SUM_100'] = 'Die Summe der Breiten sollte gleich 100% sein!';
$_lang['POSITIONS'] = 'Positionen';
$_lang['DIMENSIONS'] = 'Dimensionen';
$_lang['FRONTPAGE_DESIGNER'] = 'Frontpage Designer';
$_lang['FINISH'] = 'Fertigstellen';
$_lang['IMPORT_ELXIS_PLUGIN'] = 'Elxis Plugin importieren';
$_lang['PLUGIN'] = 'Plugin';
$_lang['CODE'] = 'Code';
$_lang['IMPORT'] = 'Import';
$_lang['GENERIC_SYNTAX'] = 'Generelle Syntax';
$_lang['NOT_AVAILABLE'] = 'Nicht verfügbar';
$_lang['COMPOSER'] = 'Verfasser';
//Elxis 4.1
$_lang['MOBILE_VERSION_FRONTPAGE'] = 'Für die <strong>mobile</strong> Version dieser Webseite müssen Sie als Templateposition 
	<strong>mobilefront</strong> für diejenigen Module die Sie in der Frontpage angezeigt haben wollen angeben.';
//Elxis 4.2
$_lang['OPTIONS'] = 'Optionen';
$_lang['TYPE'] = 'Typ';
$_lang['RESPONSIVE_OPTIONS'] = 'Responsive Optionen';
$_lang['RESPO_GRID_HELP'] = 'Wie sollen sich Grid Boxen verhalten, wenn die Breite des Geräts unter der Mindestbreite liegt? (Mobile Geräte).';
$_lang['BOX'] = 'Box';
$_lang['STRETCH'] = 'strecken';
$_lang['MOBILES'] = 'Mobiles';
$_lang['HIDE_INTROTEXT'] = 'Intro-Text ausblenden';
$_lang['HIDE_SUBTITLE'] = 'Untertitel ausblenden';
//Elxis 4.3
$_lang['SITE_ARTS_CHRONO'] = 'Websiteartikel in chronologischer Reihenfolge.';
$_lang['ARCHIVED_ARTS_FOR'] = 'Archivierte Artikel für %s'; //translators help: ... for {DATE}
$_lang['IMPORTANT'] = 'Wichtige';
$_lang['IMPORTANT_DESC'] = 'Artikel als wichtig markieren';
$_lang['RELATION_KEY'] = 'Relationales Schlüsselwort';
$_lang['RELATION_KEY_DESC'] = 'Das Relationale Schlüsselwort wird verwendet, um dieses Element mit anderen ähnlichen Elementen zu verknüpfen.
Zum Beispiel Artikel, die zu demselben Thema gehören. Dieses Wort wird nirgendwo angezeigt';
$_lang['RELATED_NUMBER'] = 'Verwandte Nummer';
$_lang['RELATED_NUMBER_DESC'] = 'Anzahl der verwandten Artikel, die am unteren Seitenrand als Links angezeigt werden.';
//Elxis 4.4
$_lang['SELECT_IMAGE'] = 'Bild auswählen';
$_lang['UPLOAD_IMAGE'] = 'Bild hochladen';
//Elxis 4.6
$_lang['CREATE_MENUITEM_PAGE'] = 'Erstellen Sie einen Menüpunkt zu dieser Seite. Wählen sie dazu einen übergeordneten Menüpunkt aus. Wenn Sie Top Level wählen, wird der Menüpunkt keinem anderen Menüpunkt untergeordnet  ';
$_lang['DONTCR_MENUITEM'] = 'Erstellen Sie keinen Menüpunkt';
$_lang['TOP_LEVEL'] = 'Top Level';
$_lang['NEW_MENU_CREATED'] = 'Neuer Menüpunkt erstellt';
$_lang['IMAGE_SEARCH'] = 'Bildersuche';
//Elxis 5.0
$_lang['KEYWORD'] = 'Schlüsselwort';
$_lang['VERY_TOP'] = 'Ganz oben';
//Elxis 5.1
$_lang['HIDE_TITLE'] = 'Titel ausblenden';
//Elxis 5.3
$_lang['CNT_MLSEARCH'] = 'Mehrsprachige suche';
$_lang['CNT_MLSEARCH_DESC'] = 'Perform multilingual search in administration section when keyword is provided?';
$_lang['CNT_YES_TITLE'] = 'Ja, auf Titel (LANGSAM ABFRAGE)';
$_lang['CNT_YES_TITLESUB'] = 'Ja, bei Titel und Untertitel (LANGSAM ABFRAGE)';
//Elxis 5.5
$_lang['MANAGE_PLUGIN'] = 'Plugin verwalten';
//Elxis 5.6
$_lang['PAGE_GENERATOR'] = 'Seitengenerator';
$_lang['PAGE_GENERATOR_TIP'] = 'A page by default is been generated by component Content. If your template has custom page generators you 
	can select here the page to be generated from your template. This can produce a totally custom and unique layout and style for your pages.';

?>